РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Йордан Младенов: Искаме да правим повече литература на брайловата азбука, това е ключът към грамотността

Дата на публикуване: 08:15 ч. / 04.01.2025
Прочетена
6556
Авторът и перото

Искаме да популяризираме и да правим повече литература на брайловата азбука, защото това е истинският ключ към грамотността за незрящите хора, възможност е не просто за четене, но и за писане. Това каза председателят на Националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“ Йордан Младенов по случай Световния ден на брайловата азбука, който се отбелязва днес. За българския език брайловата азбука е адаптирана през 1906 г.

Брайловата азбука е нещо уникално, създадено от 15-годишен младеж чрез комбинация от само шест точки. Никой не е успял да направи нещо по-добро, коментира Младенов. Той подчерта, че азбуката за незрящи е много лесна за усвояване. Бързо става четенето, като само с едно докосване с пръст човек опипва буквата и я разбира, каза също Младенов. Според него единствено е нужна повече тренировка, за да се подобри скоростта на четене. Брайлът, както още е известна азбуката, се използва на всички езици, допълни той. В Англия е била измислена друга система за релефно четене, която обаче не е могла да се утвърди и затова от 1870 г. англичани също приемат брайловата азбука, отбеляза той.

Читалище в подкрепа на знанието 

Основната дейност на читалището е свързана със съхранение, създаване и разпространение на брайлови книги. Разпространяваме книги в цялата страна, като за София използваме наш автомобил за доставка до домовете на хората, а извън столицата – изпращаме по пощата, разказа Йордан Младенов и добави, че читалището снабдява и библиотеки в училища, за да може и незрящите деца да четат. Има комисия, която преценява кои книги ще се печатат на брайлова азбука, каза също той. И изрази надежда, че фондът на читалището ще се увеличи. Преиздадохме книга със знаците на Брайл - за писане, за ноти, за математическите знаци, заяви още Младенов.

Около 120 са възрастните хора, които посещават читалището „Луи Брайл 1928“, най-малките читатели са първокласници. По думите на Младенов има проект за издаването на детски книжки не само с брайлов текст, но с релефни илюстрации, за да може детето не само да прочете, но и да опита формата, да добие по-точна представа за темата, за която чете. Издадохме такава книжка само с животни и с наименованието им, която е подходяща и за по-малките деца, посочи той. 

С напредването на технологиите нещата се подобряват, като успяваме да поддържаме и специално лицензирана електронна библиотека за незрящи хора, разказа още председателят на читалището. Също така всеки незрящ може да донесе книга, която ние да я сканираме с наши съвременни устройства и да му я предоставим да я прочете в електронен вариант, обясни той. Електронната книга не се различава много от тази за зрящи хора, форматът е по-различен, за да е достъпен за синтетичната реч, поясни също Младенов. В читалището има възможност и за принтиране на материали на брайлова азбука.

Припомняме, че през април миналата година бе представен нов високоскоростен брайлов принтер. През октомври 2024 г. читалището показа и първата систематизирана брайлова граматика на английски език у нас.

Младенов каза, че традиционно по случай 24 май се организира състезание по брайлово четене и писане, с награден фонд. Той коментира, че това е възможност за изява на незрящите хора, които да покажат своите знания, любознателност, но и състезателен дух.

Читалището се гордее и със своята вокална група и танцов състав.

Световният ден на брайловата азбука 

Световният ден на брайловата азбука се отбелязва на 4 януари от 2019 г. насам с резолюция A/RES/73/161 на Общото събрание на ООН от 17 декември 2018 г., съобщава отдел „Справочна“ на . Целта е да се повиши информираността на международната общност за значението на брайловата азбука като средство за комуникация на незрящите и слабо виждащите хора.

На тази дата през 1809 г. е роден френският педагог Луи Брайл, който създава байловата азбука през октомври 1824 г., когато е на 15 години. Луи Брайл ослепява след инцидент в детството си. Той създава брайловото писмо на основата на военния код, наречен "нощно писане", разработен от Чарлз Барбие. Барбие получил задача от император Наполеон Бонапарт да бъде открито средство за общуване между войниците в условия на тишина и тъмнина.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Катедра „Чуждоезиково обучение“ към Стопанска академия „Димитър А. Ценов“ в Свищов продължава да утвърждава своята значима роля в развитието на чу ...
Вижте също
Фотоизложбата „Близо и далеч“ на Виолета Апостолова ще бъде открита на 13 октомври в Регионална библиотека „Гео Милев“ в Монтана, като събитието о ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Бъдещето на многоезичието и технологиите в образованието
Катедра „Чуждоезиково обучение“ към Стопанска академия „Димитър А. Ценов“ в Свищов продължава да утвърждава своята значима роля в развитието на чуждоезиковото образование и многоезичието в България и региона. В рамките на петата поредна ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Виолета Апостолова – между личните преживявания и глобалните теми
Фотоизложбата „Близо и далеч“ на Виолета Апостолова ще бъде открита на 13 октомври в Регионална библиотека „Гео Милев“ в Монтана, като събитието обещава да привлече вниманието на любителите на изобразителното изкуство и фотографията. Та ...
Ангелина Липчева
Възрожденските идеи на Николай Хайтов през погледа на Марин Кадиев
Добрина Маркова
Авторът и перото
Алберт Бенбасат повежда през българската литературна история
„Литературата като книга“ е сборник с изследвания, критика и есета, който събира в себе си богатството на литературната мисъл и анализ, представени от един от знаковите български литературни историците и критици Алберт Бенбасат. Тази книга, която щ ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Джанлука Биджо разкрива човечността зад решетките
Джанлука Биджо, психолог и психотерапевт, представя своята нова книга „Il Gabbio. Storie di umanità reclusa“. Биджо е дългогодишен работник в затвора „Реджина Коели“ в Рим – един от най-старите и известни затвори в Италия, ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Възрожденските идеи на Николай Хайтов през погледа на Марин Кадиев
Градска библиотека в град Севлиево ще бъде домакин на специална лекция, посветена на живота и творчеството на Николай Хайтов, която ще се проведе на 8 октомври от 17:30 часа. Инициативата е част от поредицата събития, наречена „Хайтовиада“, посвете ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Петър Кирилов и новите поколения пазители на българските песенни съкровища
Валери Генков
Експресивно
Ирина Вагалинска и тайната на Деултум: Историята на императорската сянка
Валери Генков
Новата книга на Ирина Вагалинска „Деултум посреща Свирепия“ ще бъде представена на 14 октомври в зала „Яйцето“ на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Тази историческа творба разкрива богатата и сложна история на най-стария римски град на територията на днешна България, като съчетава факти, археологически находки и художествена измислица. Авторката подч ...
Експресивно
Джили Купър в сърцето на литературата
Добрина Маркова
Авторът и перото
„Литературата като книга“ е сборник с изследвания, критика и есета, който събира в ...
Начало Авторът и перото

Йордан Младенов: Искаме да правим повече литература на брайловата азбука, това е ключът към грамотността

08:15 ч. / 04.01.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
6556
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Авторът и перото

Искаме да популяризираме и да правим повече литература на брайловата азбука, защото това е истинският ключ към грамотността за незрящите хора, възможност е не просто за четене, но и за писане. Това каза председателят на Националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“ Йордан Младенов по случай Световния ден на брайловата азбука, който се отбелязва днес. За българския език брайловата азбука е адаптирана през 1906 г.

Брайловата азбука е нещо уникално, създадено от 15-годишен младеж чрез комбинация от само шест точки. Никой не е успял да направи нещо по-добро, коментира Младенов. Той подчерта, че азбуката за незрящи е много лесна за усвояване. Бързо става четенето, като само с едно докосване с пръст човек опипва буквата и я разбира, каза също Младенов. Според него единствено е нужна повече тренировка, за да се подобри скоростта на четене. Брайлът, както още е известна азбуката, се използва на всички езици, допълни той. В Англия е била измислена друга система за релефно четене, която обаче не е могла да се утвърди и затова от 1870 г. англичани също приемат брайловата азбука, отбеляза той.

Читалище в подкрепа на знанието 

Основната дейност на читалището е свързана със съхранение, създаване и разпространение на брайлови книги. Разпространяваме книги в цялата страна, като за София използваме наш автомобил за доставка до домовете на хората, а извън столицата – изпращаме по пощата, разказа Йордан Младенов и добави, че читалището снабдява и библиотеки в училища, за да може и незрящите деца да четат. Има комисия, която преценява кои книги ще се печатат на брайлова азбука, каза също той. И изрази надежда, че фондът на читалището ще се увеличи. Преиздадохме книга със знаците на Брайл - за писане, за ноти, за математическите знаци, заяви още Младенов.

Около 120 са възрастните хора, които посещават читалището „Луи Брайл 1928“, най-малките читатели са първокласници. По думите на Младенов има проект за издаването на детски книжки не само с брайлов текст, но с релефни илюстрации, за да може детето не само да прочете, но и да опита формата, да добие по-точна представа за темата, за която чете. Издадохме такава книжка само с животни и с наименованието им, която е подходяща и за по-малките деца, посочи той. 

С напредването на технологиите нещата се подобряват, като успяваме да поддържаме и специално лицензирана електронна библиотека за незрящи хора, разказа още председателят на читалището. Също така всеки незрящ може да донесе книга, която ние да я сканираме с наши съвременни устройства и да му я предоставим да я прочете в електронен вариант, обясни той. Електронната книга не се различава много от тази за зрящи хора, форматът е по-различен, за да е достъпен за синтетичната реч, поясни също Младенов. В читалището има възможност и за принтиране на материали на брайлова азбука.

Припомняме, че през април миналата година бе представен нов високоскоростен брайлов принтер. През октомври 2024 г. читалището показа и първата систематизирана брайлова граматика на английски език у нас.

Младенов каза, че традиционно по случай 24 май се организира състезание по брайлово четене и писане, с награден фонд. Той коментира, че това е възможност за изява на незрящите хора, които да покажат своите знания, любознателност, но и състезателен дух.

Читалището се гордее и със своята вокална група и танцов състав.

Световният ден на брайловата азбука 

Световният ден на брайловата азбука се отбелязва на 4 януари от 2019 г. насам с резолюция A/RES/73/161 на Общото събрание на ООН от 17 декември 2018 г., съобщава отдел „Справочна“ на . Целта е да се повиши информираността на международната общност за значението на брайловата азбука като средство за комуникация на незрящите и слабо виждащите хора.

На тази дата през 1809 г. е роден френският педагог Луи Брайл, който създава байловата азбука през октомври 1824 г., когато е на 15 години. Луи Брайл ослепява след инцидент в детството си. Той създава брайловото писмо на основата на военния код, наречен "нощно писане", разработен от Чарлз Барбие. Барбие получил задача от император Наполеон Бонапарт да бъде открито средство за общуване между войниците в условия на тишина и тъмнина.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Бъдещето на многоезичието и технологиите в образованието
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Виолета Апостолова – между личните преживявания и глобалните теми
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Възрожденските идеи на Николай Хайтов през погледа на Марин Кадиев
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Виолета Апостолова – между личните преживявания и глобалните теми
Ангелина Липчева
Фотоизложбата „Близо и далеч“ на Виолета Апостолова ще бъде открита на 13 октомври в Регионална библиотека „Гео Милев“ в Монтана, като събитието о ...
Златното мастило
Българските корени в сърцето на книгите: даренията на НДФ „13 века България“ във Велико Търново
Валери Генков
Литературен обзор
Джанлука Биджо разкрива човечността зад решетките
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Възрожденските идеи на Николай Хайтов през погледа на Марин Кадиев
Добрина Маркова
Литературен обзор
Петър Кирилов и новите поколения пазители на българските песенни съкровища
Валери Генков
Експресивно
Ирина Вагалинска и тайната на Деултум: Историята на императорската сянка
Валери Генков
Експресивно
Джили Купър в сърцето на литературата
Добрина Маркова
Експресивно
Трифена: Принцесата, която отказа да стане част от Рим
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Алберт Бенбасат повежда през българската литературна история
Добрина Маркова
Златното мастило
Трансформация и традиция в поезията на Ивайло Иванов
Добрина Маркова
На бюрото
Мозайка от миналото на Стара Загора – нови истории и любопитни факти за града
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Антония Апостолова и нейният свят на болката и надеждата
Писателката Антония Апостолова, една от интересните фигури в съвременната българска литературна сцена, ще представи своята четвърта книга „Болката идва по-късно“. Този роман е част от програмата на фестивала на книгата Post Scriptum, който се ...
Избрано
Гюстав Флобер и възрастта на капитана в психологията
Изразът "възрастта на капитана" произлиза от гениалната писателска ръка на Гюстав Флобер, известен с творбата си "Мадам Бовари". През 1841 година Флобер е в Париж, учейки право, но финансовите му проблеми го притесняват. В кореспонденцията си със сестра си, ...
Силни романи за недокументирани имигранти
Ако сте поропуснали
Власт и отговорност в епохата на революциите
В днешната динамична и непрекъснато променяща се световна обстановка, разбирането за същността на революциите и техния принос към развитието на обществата е от съществено значение. В своята нова книга „Епохата на революциите“ американският ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.